An irregular verb is a type of verb in which the past tense is not formed by adding the usual –ed ending to make the past tense or the past participle form.

The spellings of an irregular verb can be tricky, and may follow a different pattern.

Here we’ll have a table of the 65 Most Common Irregular Verbs with sentences and audio.

Abaixo de cada verbo temos a legenda (acesso free) ou (alunos e assinantes).

InfinitivePast simplePast participlePortuguese
be [bɪ] ser, estar
(free)
was, were [wəz,wɑz/ wər, wɜr] era, estava, foibeen [bɪn] sido, estadoser, estar, ficar
become [bɪˈkʌm] tornarbecame [bɪˈkeɪm] tornoubecome [bɪˈkʌm] tornadotornar-se, vir a ser, ficar bem
begin [bɪˈgɪn] começarbegan [bɪˈgæn] começoubegun [bɪˈgʌn] começadocomeçar, iniciar
break [breɪk] quebrarbroke [broʊk] quebroubroken [ˈbroʊkən] quebradoquebrar, romper
bring [brɪŋ] trazer
(alunos)
brought [brɔt] trouxebrought [brɔt] trazidotrazer, causar, provocar
build [bɪld] construirbuilt [bɪlt] construiubuilt [bɪlt] construídoconstruir, edificar
buy [baɪ] comprarbought [bɔt] comproubought [bɔt] compradocomprar
catch [kætʆ] pegarcaught [kɔt] pegoucaught [kɔt] pegadopegar, capturar
choose [tʆuz] escolherchose [tʆoʊz] escolheuchosen [ˈtʆoʊzən] escolhidoescolher
come [kʌm] vir (free)came [keɪm] veio come [kʌm] vindovir, chegar
cost [kɔst] custarcost [kɔst] custoucost [kɔst] custadocustar
cut [kʌt] cortarcut [kʌt] cortoucut [kʌt] cortadocortar, reduzir
do [duː] fazerdid [dɪd] fezdone [dʌn] feitofazer
drink [drɪŋk] beberdrank [dræŋk] bebeudrunk [drʌŋk] bebidobeber
drive [draɪv] dirigirdrove [droʊv] dirigiudriven [ˈdrɪvən] dirigidodirigir, ir de carro
eat [it] comer (free)ate [eɪt] comeueaten [ˈitn] comidocomer
fall [fɔl] cairfell [fɛl] caiufallen [ˈfɔlən] caídocair
feel [fil] sentirfelt [fɛlt] sentiufelt [fɛlt] sentidosentir, sentir-se
fight [faɪt] lutarfought [fɔt] lutoufought [fɔt] lutadolutar, brigar, batalhar
find [faɪnd] acharfound [faʊnd] achoufound [faʊnd] achadoachar, encontrar
fly [flaɪ] voar, pilotarflew [flu] voouflown [floʊn] voadovoar, pilotar
forget [fərˈgɛt] esquecerforgot [fərˈgɑt] esqueceuforgotten [fərˈgɑtn] esquecidoesquecer
get [gɛt] obtergot [gɑt] obtevegotten, got [gɑtn, gɑt] obtidoobter, conseguir, comprar, receber, ficar…
give [gɪv] dar (alunos)gave [geɪv] deugiven [gɪvən] dadodar, conceder
go [goʊ] irwent [wɛnt] foigone [gɔn] idoir, funcionar
grow [groʊ] crescergrew [gru] cresceugrown [groʊn] crescidocrescer, cultivar
have [hæv] ter
(alunos)
had [hæd] tevehad [hæd] tidoter, beber, comer
hear [hɪr] escutarheard [hɜrd] escutouheard [hɜrd] escutadoescutar, ouvir
hold [hoʊld] segurarheld [hɛld] segurouheld [hɛld] seguradosegurar, abraçar
keep [kip] guardar kept [kɛpt] guardoukept [kɛpt] guardadoguardar, manter, continuar
know [noʊ] saber
(alunos)
knew [nju:,nu:] soubeknown [noʊn] sabidosaber, conhecer
lead [lid] levarled [lɛd] levouled [lɛd] levadolevar, guiar, conduzir
learn [lɜrn] aprenderlearned, learnt [lɜrnd,lɜrnt] aprendeulearned, learnt [lɜrnd,lɜrnt] aprendidoaprender, saber de algo
leave [liv] deixar, partir
(alunos)
left [lɛft] deixou, partiuleft [lɛft] deixado, partidodeixar, partir, sair
let [let] deixar, permitirlet [let] deixou, permitiulet [let] deixado, permitidodeixar, permitir, alugar
lose [luz] perderlost [lɔst] perdeulost [lɔst] perdidoperder, extraviar
make [meɪk] fazer, fabricarmade [meɪd] fez, fabricoumade [meɪd] feito, fabricadofazer, fabricar
mean [min] significarmeant [mɛnt] significoumeant [mɛnt] significadosignificar, querer dizer
meet [mi:t] encontrarmet [mɛt] encontroumet [mɛt] encontradoencontrar, conhecer
pay [peɪ] pagarpaid [peɪd] pagoupaid [peɪd] pagado, pagopagar, dar lucro, compensar
put [pʊt] colocar, pôrput [pʊt] colocou, pôsput [pʊt] colocado, postocolocar, pôr
read [rid] lerread [rɛd] leuread [rɛd] lidoler
run [rʌn] correrran [ræn] correurun [rʌn] corridocorrer
say [seɪ] dizersaid [sɛd] dissesaid [sɛd] ditodizer
see [si:] versaw [sɔ] viuseen [si:n] vistover
sell [sɛl] vendersold [soʊld] vendeusold [soʊld] vendidovender
send [sɛnd] mandar, enviarsent [sɛnt] mandou, enviousent [sɛnt] mandado, enviadomandar, enviar
shine [ʆaɪn] brilharshone [ʆoʊn, ʆɑn] brilhoushone [ʆoʊn, ʆɑn] brilhadobrilhar, reluzir
show [ʆoʊ] mostrarshowed [ʆoʊd] mostroushowed [ʆoʊd]/shown [ʆoʊn] mostradomostrar, exibir
sing [sɪŋ] cantarsang [sæŋ] cantousung [sʌŋ] cantadocantar
sit [sɪt] sentarsat [sæt] sentousat [sæt] sentadosentar
sleep [sli:p] dormirslept [slept] dormiuslept [slept] dormidodormir
speak [spi:k] falarspoke [spouk] falouspoken [spoukən] faladofalar
spend [spend] gastarspent [spent] gastouspent [spent] gastado ou gastogastar, passar (tempo)
stand [stænd] ficar de péstood [stʊd] ficou de péstood [stʊd] ficado de péficar de pé, aguentar
swim [swɪm] nadarswam [swæm] nadouswum [swʌm] nadadonadar
take [teɪk] tomartook [tʊ:k] tomoutaken [ˈteɪkən] tomadotomar, pegar, levar aceitar
teach [ti:tʆ] ensinartaught [tɔ:t] ensinoutaught [tɔ:t] ensinadoensinar, dar aula
tell [tɛl] contar, dizertold [toʊld] contou, dissetold [toʊld] contado, ditocontar, dizer
think [θɪŋk] pensar, achar
(alunos)
thought [θɔːt] pensou, achouthought [θɔːt] achado, pensadopensar, achar
throw [θroʊ] atirar, jogar threw [θru] atirou, jogouthrown [θroʊn] atirado, jogadoatirar, arremessar, jogar
understand [ʌndərˈstænd] entenderunderstood [ʌndərˈstʊd] entendeuunderstood [ʌndərˈstʊd] entendidoentender, compreender
wear [wɛr] vestir, usarwore [wɔr] vestiu, usouworn [wɔrn] vestido, usadovestir, usar
win [wɪn] vencer, ganharwon [wʌn] venceu, ganhouwon [wʌn] vencido, ganhado/ganhovencer, ganhar
write [raɪt] escreverwrote [roʊt] escreveuwritten [ˈrɪtn] escritoescrever, redigir
By Amadeu Carvalhowaytogo.com.br

EXERCISES:

Irregular Verbs
PresentPastPast Participle
Combinação – 01Combinação – 01Combinação – 01
Combinação – 02Combinação – 02Combinação – 02
Combinação – 03Combinação – 03Combinação – 03

Balão
PresentPastPast Participle
Listening – 01